PARURE "CORIANDOLI" , bracciale & orecchini

Un po'di colore per salutare l'estate che arriva ( almeno da calendario )

Orecchini e bracciale multicolor, realizzati con tante pietre dure coloratissime : quarzo, agata, ametista.

Il bracciale è una semplice spirale in filo armonico, mentre gli orecchini sono in rame martellato con perni a fiore e perline "cucite" come fossero pallottolieri

ORECCHINI "AUTUMN BREEZE" - "AZZURRA"

Orecchini appena terminati, creati su commissione: per entrambi i modelli la cornice dei pendenti è in filo argentato, piegato e saldato, oppure tenuto insieme con tecnica wire. All'interno pasta polimerica con pietre di luna, microsfere, swarovski, agate e perle di fiume.

Two new pairs of earrings: the pendant have silver plated wire frames, filled in polymer clay, and embellished with moonstone cabochons, pearls, swarovski crystals, microbeadr, agate beads.

1. "Autumn breeze"

2." Azzurra"

"ELBA" , orecchini, anello e pendente

Orecchini, pendente ed anello, creati su richiesta di un gruppo di ragazzi per i 20 anni di una loro amica. Sono realizzati con filo di rame non tarnish martellato, con l'aggiunta di pietre dure sfumate dal verde acqua chiarissimo al viola. . Il pendente, dalla forma che richiama un nautilus, è appeso ad una lunga catenina di rame.

This set of earrings, pendant and ring has been made  as a gift for a girl's 20th birthday. I used a  hammered copper wire with various semiprecious stones shading from aqua pale green to deep purple. The snail-shaped pendant hangs on a thin copper chain,

COLLIER "MOTHER BIRD"

Sfuggito al gruppo dei fiori precedenti, ecco un collier che riprende un modello già fatto tempo fa, e sempre tanto amato: è la primavera nella sua veste più tenera, una mamma uccello che vola al suo nido costruito tra rami fioriti, dove riposano tre ovetti azzurrini, L'uccellino è in ottone con finitura oro antico, il nido è realizzato con perle di acquamarina e filo in rame smaltato, i fiori e le foglie sono in pasta polimerica.  Mezzi cristalli "Picasso" raccordano il motivo centrale alla catenella girocollo. Per ora un pezzo unico.

"MEDUSE", orecchini e pendente

Ancora ispirazione marina, ma in uno stile più minimalista: ho pensato a questo set parecchi  mesi fa, ma la stagione per realizzarli è senz'altro l'estate; ho creato delle meduse con rame martellato e bombato, a cui ho saldato tentacoli in filo argentato martellato, modellato a volute. Sia il pendente che gli orecchini sono molto leggeri e decorativi  nella loro semplicità.

I've designed this set of earrings and matching pendant  drawing inspiration from the sea : jellyfishes are made of hammered copper sheet, and silver plated wire tentacles, shaped in volutes and slightly hammered. These pieces are very lightweight to wear.

ORECCHINI "NECTAR"

Orecchini in filo argentato, solo tecnica wire e cristalli; la struttura è in filo martellato argentato, con gocce Cubic Zirconia e swarovski sfaccettati.

A new pair of earrings, wholly made of silver plated wire; the structure is hammered and  wired with a thinner wire; I've added  faceted Cubic Zirconia drops  and a Swarovski crystals.

ORECCHINI "GLICINE"

Un paio di orecchini grandi ma leggeri, realizzati in filo di rame non tarnish martellato e assemblati con sola tecnoica wire, senza saldature. Ho inserito in ciascun pendente una goccia di agata sfaccettata di un delicato color glicine, e tra piccole perle di ametista lilla.

This pair of earrings have fan-shaped pendants, made of non tarnish copper wire, . The delicate agate drops and light amethyst beads add a touch of colour and a nice contrast with the copper tone.

PENDENTE "GALAPAGOS"

Per non rimanere con le mani in mano, tra una commissione e l'altra sto cercando di "infilare" anche lavori di generi diversi; ho ripreso alcune pietre dure burattate che mio figlio mi ha portato l'estate scorsa dal Brasile, ed ho deciso di creare un pendente un po' informale con pietre dure di colori contrastanti: ho scelto un diaspro verde,accostandogli un quarzo citrino, rondelle di corniola e giada verde. Il pendente ha una struttura in filo argentato martellato, ed è arricchito da una piccola tartaruga marina, sempre color argento.

A drop-shaped pendant, made with a frame of hammered silver plated wire. The pendant is a combination of different hardstones : green jasper, cornaline, jade, citrine quartz, some of them have been brought from Brazil by my son. I've added a tiny silver plated turtle charm and a hammered bail.