TRE SUITES Collane& orecchini

Tre suite composte da collana ed orecchini coordinati; le collane sono piuttosto lunghe, con pendenti in pasta polimerica decorati con la tecnica dell'appliqué, arricchiti da cristalli swarovski, e montati con elementi in ottone brunito, catene in ottone e pietre dure in tinta con le composizioni floreali. Orecchini con chiusura a monachella e disco filigranato.

Three sets consisting of necklace and matching earrings; the pendants are made of polymer clay embellished with appliqué flowers, and they're set with brass findings and chains, and hardstone beads in matching colours.

1. "SUITE BROWN"

2. "SUITE LIGHT ORANGE"

 3. "SUITE PASTELLO"

COLLIER "A STUDY IN RED"

Un collier realizzato a partire da un cabochon in vetro, montato con una cornice di ottone lavorato con un motivo di foglie; sotto al cabochon si vede un bouquet vittoriano di rose sui toni del rosso. Il colore dominante è ripreso nei cristalli e nella perla di vetro artigianale pendente. Montata con catenelle e  minuterie in ottone.

For this necklace I've set a glass cabochon with a brass filigree frame; under the glass there is a victorian age cabochon of red roses. The necklace is long, and the brass chain is interspersed by red crystals. A lampworked glass bead in martching colours is suspended below.

HAND PAINTED CAMEOS

Tre nuove collane, stesso modello in tre varianti di colore; l'elemento centrale è un cammeo in pasta sintetica con cornice in rame o ottone bruniti; il medaglione è dipinto a mano con colori acrilici e piccoli cristalli swarovski; tutte le collane sono montate con pietre dure, perle di vetro e cristalli in tinta con la decorazione dipinta.

Three new necklaces, the focal piece of each piece is a polymer clay cameo, that I decorated with acrylics and swarovski. Medallions have copper or brass bezels, and they're set with semi-precious stones, crystal and glass beads in matching colours.

1- MAGENTA

 2- TANGERINE

 3- VIOLET

Le tre collane insieme- Violet- Tangerine-Magenta

RIEDIZIONI

Qualche riedizione di lavori "storici", realizzata su commissione; il primo è un collier in stile Art Nouveau con orchidea in pasta polimerica, sorretta da una struttura in filo dorato ed arricchita da perle di fiume e cristalli swarovski.

A new neckalce made on demand, it is drawn from another necklace I made some years ago; it has a gilded wire structure, with a polymer clay orchid, freshwater pearls, microbeads, swarovski crystals.



Il secondo è una riedizione del Collier "Bohemian girl" di cui riprende l'accostamento tra Art Nouveau e steampunk; ho usato anche stavolta un'immagine di A. Mucha, trasferita su pasta sintetica; anche la cornice è di pasta polimerica, arricchita da microsfere, ingranaggi, cristalli swarovski. Montato con cristalli e perle di vetro.

This necklace is a new version of the piece called "Bohemian Girl": I've used a different picture by A. Mucha, transferred onto clay and framed with polymer clay and microspheres. The frame has a steampunk flair, and is embellished with watch gears and crystals. The pendant is set with crystals and glass beads.

ARRETRATI......

Blogger è passato ad un nuovo look....che sia per questo che molti commenti non mi sono arrivati come notifica via mail? Me ne accorgo con ritardo, trovandone molti ancora da moderare. Cercherò di recuperare i commenti arretrati, e se possibile di rispondere a tutti. Mi dispiace se questo disguido ha dato l'impressione di una noncuranza, e mi scuso quindi con chi ha atteso una risposta che non è arrivata ....comunque, come consiglio pratico, ricordo a chi passa di qua che se desidera non soltanto lasciare un saluto o un'opinione, ma chieder informazioni o avere da me una tempestiva risposta su qualche oggetto pubblicato, il modo più sicuro è scrivermi due righe all'indirizzo marinalombardi1@tiscali.it : leggo quotidianamente la posta elettronica, mentre a quanto pare i commenti mi possono sfuggire...

Grazie a tutti per l'apprezzamento e l'entusiasmo che mi comunicate, e come sempre buona navigazione!

STEAMPUNK PARAPHERNALIA

Una nuova serie di collier in stile steampunk: hanno tutti una base in pasta polimerica, costruiti con assemblaggi di parti meccaniche, ingranaggi di orologi, filigrane, charms metallici, e con l'aggiunta di cristalli e perle. Alcuni sono ancora disponibili, altri già prenotati.

.

A new collection of steampunk necklaces: every piece has a polymer clay base, and an assembly of metallic filigrees, watch parts, gears; some of them are set with crystals and beads.

.

1. "Au but de la nuit" (disponibile)

2. "Brave New World" (disponibile)

3. "Gas Pipe"

4. "Godot's Watch" (disponibile)

5. "The Empiricist" (disponibile)

6."Flammarion"

7. "Fluttering time"