COLLIER "ARETHUSA"

Ecco un  nuovo collier, ispirato al  barocco siciliano e già orientato verso i colori dell'estate.

È un pezzo unico, realizzato  a partire dalla bella perla artigianale in ceramica, che riproduce una delle caratteristiche teste della tradizione di Caltagirone ; l'ho assemblata con un elemento centrale in ottone sbalzato e smaltato, a volute barocche, arricchito da una perla e dei coralli; fatta a mano anche la perla rivestita di conterie (rosso "Sciacca") e veri picoli coralli. . Coralli a barilotto,  perle in smalto e ceramica completano il montaggio. 

COLLANA "GIPSY GIRL"

Una collana in puro Bohemian Style, lunga e tintinnante; l'elemento focale è in ottone , una filigrana a forma di mezzaluna, da cui pendono, a mo' di frangia, fiori in vetro, lucite,  cristalli e perle in vetro, ed un elemento in ceramica ad anello. La catenina in ottone brunito è volutamente semplice.

Here's a long boho-style necklace: the focal piece is a brass crescent , embellished  by a fringe of glass and lucite flowers, crystals,  glass beads and a ceramic element. A plain brass chain completes the necklace.

GLASS CRAZE- collane

Un po' di colore per rallegrare gli outfit autunnali: tre collane di diverse lunghezze e colori, elemento comune sono le perle in vetro artigianale unite con cristalli ed elementi in metallo , in varie combinazioni. "Oblivion",  collana lunga  con cristalli, perle pavone, perle artigianali a pois e ad  oliva ; "Sucre", collana dai toni color zucchero di canna, di lunghezza matinée , con perla in ceramica e perle in vetro dalla decorazione a finissimi puntini;  "Acapulco" , collana giocata sui colori  complementari blu/arancio, con fiore in ceramica e tante perle fatte a mano dai colori accesi. 

Tutte disponibili.

Three new necklaces made with artisan glass beads, crystals, ceramic and metal elements; They're all one of a kind, each one has a different design, color match, lenght.

1. "Oblivion"

2. "Sucre"

3. "Acapulco"

BLUE RINGS- sea pottery

Ancora due anelli, semplicissimi e volutamente nudi nel montaggio : sono realizzati con "sea pottery", frammenti di ceramica decorata trovati in mare, levigati e smerigliati dalla corrente. Li ho montati con fascette regolabili in metallo argentato,Una parte del fascino di questi relitti è proprio nell'essere parti di un disegno perduto: uno dei due ha un bellissimo motivo di veliero, parte di chissà quale decorazione con mare e navi; l'altro ha delle figure sfumate, forse alberi o piante in vaso. 

Two more rings  made with "sea pottery": I used two pottery shards  recovered from the sea; One of them shows part of a ship, the other one bears a cloudy picture of trees or plants; they're set with adjustable silver plated bands.

"SEA POTTERY", collane

Nuova infornata di lavori "sea pottery", sempre ottenuti da frammenti di porcellana recuperati dal mare, levigati dalle onde , ognuno con un motivo diverso. Sono incorniciati con pasta polimerica, microsfere e montati con catenelle, perle in vetro e cristalli. Sono tutti pezzi unici.

A new collection of pieces of jewelry made of  shards of pottery recovered from the seashore. I've framed them with polymer clay, microbeads, and set with bronze or copper chains, glass and crystal beads.

1. Blue fan

2. Blue Curls

3. Blue House

4. Blue Flight

5. Cream Lace

6. Celina

"THE BLUE SISTERS" , collane.

Due nuove collane realizzate su commissione, entrambe con frammenti di porcellana recuperati dal mare, incorniciati con pasta polimerica, e montati con perle di fiume, perle in vetro artigianale e cristalli.