COLLIERS "BIRD'S NEST"

Voglia di primavera....due collier pensati per salutare la bella stagione; la rondine è in ottone antichizzato, il nido realizzato con filo di rame colorato e perle di fiume, il rametto ha foglie e fiori in vetro.

.

Here are two new necklace, made as a welcome to spring; the swallow is of burnished brass, the nest is made of woven copper wire and freshwater pearls, and both necklaces have a little blooming stem with glass leaves and flowers.

.

La versione n°1 ha fiori in vetro stampato celeste/ the first necklace has light blue glass flowers:

E la versione con fiori in vetro giallo e foglie in pasta sintetica/ The second necklace has polymer clay leaves and yellow glass flowers.

PENDENTE "LIFETREE"

Ecco un pendente realizzato qualche tempo fa ; il disegno si ispira allo stile Arts&Craft, in particolare ai gioielli di Charles Robert Ashbee e dei Gaskin, e rappresenta un albero stilizzato, realizzato in filo argentato e pasta sintetica, con l'aggiunta di perle di fiume, microsfere e granati. Al momento non è replicabile,

.

Some weeks ago I made this pendant, drawn from the Arts&Craft style, and particularly inspired by jewelry by Ch.R. Ashbee and the Gaskins. It has the shape of a stylized tree, made of silver plated wire, polymer clay, freshwater pearls, microspheres and the red accent of some garnets.

COLLIER "IRIS GERMANICA"

Ecco un collier dai colori primaverili: la filigrana centrale, in ottone brunio, è abbelita da un iris in pasta sintetica, e montato con ametiste, perle e goccia in agata verde pallido.

.

A brand new necklace, in spring colours: the focal piece is a burnished brass filigree embellished with a polymer clay iris; the pendant is set with amethyst beads and pale green agate beads and teardrop.

PENDENTE "BOUQUET MIMOSA"

Fiori di primavera per un pendente a forma di bouquet...il vaso è costituito da un cabochon in vetro, "ingabbiato" nella pasta sintetica, con cui sono realizzati anche i fiori, e con l'aggiunta di cristalli, swarovski, microsfere, perla in vetro pendente.

.

A spring bouquet made of polymer clay, a glass cabochon and some crystals, microspheres, and a glass bead.

COLLIER "LA PLUME"

Ancora Liberty, lo stile che amo di più! Il collier ha un pendente in pasta sintetica di forma allungata, e mostra la riproduzione di un disegno Art Nouveau incorniciato sempre con pasta sintetica, modellata secondo le linee sinuose dello stile , e con l'aggiunta di microsfere rosate. Per completare il montaggio ho usato perle di fiume, agate, perle in vetro a lume, cristalli viola e cestini di filigrana dorata.

.

Back to Art Nouveau style! Here's a new necklace, made with a polymer clay pendant, featuring an Art Nouveau picture and framed with pink microspheres and a hand modelled polymer clay frame. The pendant is set with freshwater pearls, faceted crystals, lampwork glass beads, agate beads and gilded filigree findings.

PARURE "BELLE EPOQUE"

Ecco finalmente qualche anticipazione dei nuovi lavori per la primavera; questa è una parure di collana ed orecchini, di gusto palesemente rétro: il collier ha un pendente centrale in filirana color rame antichizzato, decorato con accessori femminili di fine '8oo in pasta sintetica , metallo e pizzo.

Catenella sempre in rame e perla in resina pendente.

Gli orecchini utilizzano due filigrane coniche, perline e ancora pizzo per rievocare i classici ombrellini fine secolo: una goccia in vetro completa l'effetto "pioggia".

.

At last, I can show you something new...this is a set with a vintage taste, consisting of a necklace and matching earrings, and evoking a fin de siècle concept of female beauty; the focal piece of the necklace is a copper filigree, embellished with a fan, an ankle boot and other little things suggesting a belle époque atmosphere. I've used polymer clay, lace, metallic charms, and a resin drop pearl.

Earrings feature the shape of little umbrellas,, and they're made with conic copper filigrees, lace and seed beads; a dangling glass teardrop completes the setting.

BOTTIGLIA DIPINTA "GLICINI IN FIORE"

Ogni tanto torno alla pittura....ecco un lavoro fatto recentemente su richiesta di un'amica: la bottiglia in vetro dalla forma particolare è stata interamente dipinta con acrilici. I grappoli di glicine sono leggermente sottolineati con colore perlato a rilievo.
.
Here'a a brand new work....this time I returned to painting. I've been asked by a friend of mine to decorate this large glass bottle. The romantic landscape surrounded by wistaria blossoms is painted with acrylics, with some relief touches on the clusters of flowers.

PARURE "FRESIE"

Ecco una parure realizzata tempo fa su commissione, ispirata ai fiori profumati delle fresie: è interamente in pasta sintetica, con microsfere oro e gocce swarovski viola. Al momento non replicabile.

.

Blooming fresias made of polymer clay give thise set a feminine and spring touch; the bouquet are embellished with gold microspheres and purple swarovski teardrops.