lunedì 28 settembre 2009

MECHANICAL ELEGANCE - VI

Ed ancora qualche collier in stile steampunk: filigrane, elementi metallici, quadranti e meccanismi di orologi, dischi in avorio, pasta sintetica e microsfere. Tutti pezzi unici.

Some more necklaces in steampunk style: they're made of polymer clay, filigrees, metallic charms, ivory chips, watch gears. Each one is O.O.A.K.

"Eclypse"


"Memory's key"

"Madame Verne"
"Naturalis historia"

OROLOGI AL COLLO

Una collezione di orologi da portare al collo: gli orologi hanno meccanismo al quarzo, e ciascuno è montato con perle, cristalli, filigrane, charms e fiori in pasta sintetica in tinta.

A collection of watches to be worn as necklaces: each one is set with polymer clay flower, beads, filigrees and metallic charms, crystal and semi-precious stones.







domenica 27 settembre 2009

COLLIER "ZARINA"

Collier in cianite, perle di fiume ed elementi in argento traforato, con elemento centrale in pasta sintetica, filigrane metalliche, microsfere e cabochon centrale di labradorite di prima qualità.

A new necklace made of kyanite beads, freshwater pearls, silver pierced beads, and a central pendant of polymer clay, with metallic filigrees, microspheres, and a high quality labradorite cabochon.
c

ORECCHINI "SUNDANCE"

Ancora orecchini: questi hanno filigrane in metallo argentato, ganci e coppette in argento, gocce in corniola e fiori in pasta sintetica.

Another pair of earrings, this one has silver hooks and caps, and silver plated filigrees with polymer clay flowers, in the color of the cornaline drops.

( La scultura-fischietto dell'ultima foto è una creazione dell'artista Riccardo Biavati)




ORECCHINI "FINE D' ESTATE"

Orecchini in argento, con pendente in pasta sintetica decorato con fiori appliqué e microsfere; montati con frangia di corniola, agata verde, acquamarina.

Silver earrings with polymer clay pendant, embellished by flowers and microspheres; the stones of the fringe are cornalines, green agathe, aquamarine beads.


sabato 26 settembre 2009

PANSIES ON GOLD

Ecco qualche novità fresca fresca....orecchini con filigrane e ganci in metallo dorato, con pansè in pasta sintetica, perle di fiume e microsfere, e gocce in ametista.

Something new, at last! This pair of earrings is made of gilded filigrees with polymer clay pansies, freshwater pearls and microspheres; below, two amethyst drops .




martedì 22 settembre 2009

CELTIC COLLECTION

Pendenti realizzati qualche tempo fa, interamente in pasta sintetica e microsfere: i motivi celtici sono trasferiti su pasta, incorniciati e montati su cordino cerato con nodo celtico e perla in argento. Ogni pendente è accompagnato da un cartoncino con il significato simbolico del motivo rappresentato.


A collection of pendants, wholly made in polymer clay and microspheres: celtic motifs are transferred on the clay, framed and set with a cord with a celtic knot and a silver bead; each one is delivered with its symbolic meaning written on a card.

Ecco il gruppo, dall'alto, in senso orario: Croce, Drago, Serpenti, Uccelli, Cerriwden( Il Calderone), Pesci, e al centro Cervo .
From the top, clockwise: Cross, Dracon, Snakes, Birds, Cerriwden, Fishes, and in the center Stag





domenica 20 settembre 2009

SUA MAESTA'.....IL SEGNALIBRO

Ecco finalmente qualche nuovo lavoro....una piccola collezione di segnalibri in metallo, decorati con placche in pasta sintetica, ciascuna con una corona in rilievo, arricchita da strass, swarovski, microsfere.

A little collection of silver plated bookmarks , each one has a polymer clay plaque with a crown motif decoration in bas-relief, enriched with microspheres , strsss and swarovski crystals. No two alike!





giovedì 17 settembre 2009

...... GRAZIE!

Il tempo è tiranno, chi crea lo sa benissimo....in questi giorni il lavoro e le creazioni su richiesta mi stanno assorbendo parecchio, e le novità sono momentaneamente in stand by....però volevo almeno lasciare un grazie a tutti coloro che continuano ad affacciarsi su questa pagina, a lasciare i loro commenti e testimoniarmi l' attenzione, l'apprezzamento, l'affetto con cui seguono questo blog.

A tutte queste persone dedicherò al più presto qualche creazione fresca, ce ne sono tante in mente che spingono per essere realizzate!!!

mercoledì 9 settembre 2009

PENDENTE "NOTTE D'ESTATE"

Ecco un pendente dall'aspetto un po' sognante, realizzato in filo argentato, pasta sintetica, perle di fiume, pietra di luna cabochon, microsfere, strass swarovski. Sul nuovo numero di
Fashion Gems Magazine in edicola in questi giorni, trovate spiegato in dettaglio il procedimento per realizzarlo step-by-step.

A pendant made of silver plated wire, polymer clay, freshwater pearls, moonstone cabochon, microspheres, swarovski AB crystals, glass bead.

martedì 8 settembre 2009

SECRET DOORS

Due collane in pasta sintetica: due toppe decorate con volute, riccioli e microsfere, ciascuna con la sua chiave appesa.

Here are two new neckalces; the keyholes are made of polymer clay, with microspheres, and each one has its key dangling underneath.


COLLIER "PAST TIMES"

Collier realizzato su base di pasta sintetica, assemblando elementi metallici eterogenei: filigrane, fregi, il quadrante di un orologio, charms e perle in argento, microsfere.
(Sullo sfondo la foto di mia nonna con mia mamma da bambina)

A new necklace, nearly steampunk style, made of polymer clay (the base of the pendant), metallic elements, filigrees, microspheres, an old watch face, silver heart and roses.
(On the background the picture of my Grandmother and Mummy as a child)

SPILLE - CAMMEO

Pensando all'autunno, ecco tre spille da appuntare sui revers delle giacche: sono realizzate in pasta sintetica con l'aggiunta di pietre dure, filigrane, charms metallici, foglie in vetro, strass e microsfere. I cammei sono anch'essi in pasta sintetica.

Autumn is gettin' closer....so why not to pin a brooch on the jacket? These three brooches are made of polymer clay ( including cameos ) with beads, microspheres, glass leaves and flowers filigrees, metallic charms, strasses.

"Golden Fall"

"Temperance"
"La Parisienne"

giovedì 3 settembre 2009

MECHANICAL ELEGANCE - V

Ecco una nuova serie di collane in stile steampunk, realizzate con pasta sintetica, meccanismi di orologi, ingranaggi metallici, filigrane, charms. Ognuno è un pezzo unico.

Here's a new collection of steampunk necklaces: they're a combination of polymer clay, filigrees, watch gears, microspheres, charms. Each one is One Of A Kind.

"Ricordo d'estate"

"Buzzing whisper"

"Paso doble"

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...